Quatre amis voyagent à travers la forêt. Tomek, le bison, avance lentement, quand Mirko, le petit chat, aperçoit quelque chose… Une maison !

 

La célèbre famille Passiflore revient enfin dans une toute nouvelle histoire où ces sympathiques lapins découvrent avec stupeur qu'un minuscule jardin peut renfermer bien des mystères...